环保翻译

深圳沟通翻译公司将不同专业的外语人才汇集一堂，为各译员划分专属领域，设立了技术翻译部和商务翻译部。每位译员重点专注于1到2个领域的翻译工作，以追求更专业的翻译质量。

因为翻译工作并非懂外语就能胜任，译者需要

1）对源语种深刻的理解，包括对源语种文化背景的了解

2）拥有上佳的目标语种表达能力，能自由组织语言，方能合理传译

3）拥有相关领域甚至主题的专业知识，了解和掌握专业的词汇和业内说法

4）娴熟的计算机技能，能在各种软件中进行翻译，而不破坏原文的格式风格，甚至还需对译文进行简单的排版。例如，计算机操作不熟的译员经常会把含有多级项目符号的文件格式弄乱，大大降低可读性，甚至出现序号上的错误。

我们的环保翻译人员大多毕业于国内外著名高等院校，并在环保翻译领域有着丰富的翻译经验。公司的环保翻译人员都经过严格测试和审核，多数环保翻译人员都有出国留学或工作经历，具有良好的环保翻译能力。我们不断地招聘和引进新的环保翻译人才，完善沟通环保术语库，竭力为每位客户提供质量好高、速度好快的环保翻译服务。

深圳沟通翻译公司不仅能极佳地完成环保翻译行业的笔译工作，还能提供环保翻译行业的陪同口译、商务谈判、国际会议翻译和同声传译服务，受到了各级机关团体、企事业单位的一致好评。